this is my first time การใช้

• ข้าไม่เคยไปเที่ยวกับผู้ชายมาก่อน นี่เป็นครั้งแรก
  Well, I've never dated a man before... this is my first time.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เข้าพักที่เกสต์เฮ้า
  This is my first time staying at a guesthouse.
• แล้วทำไมนายถึงคิดว่าเป็นครั้งแรกของฉัน?
  WHAT MAKES YOU THINK THIS IS MY FIRST TIME?
• ไม่เคยพบเคยเห็น นี่เป็นครั้งแรกของชั้น
  Long time no see This is my first time
• นี่เป็นคัร้งแรกที่ผมเรียนโรงเรียนรัฐ
  This is my first time in a public school.
• นี้เป็นครั้งแรกที่ผมได้มาที่ เต็นท์
  This is my first time to come to “Tent”.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาที่นี่ ว้าว
  This is my first time actually being at one.
• คุณเคยใช้บริการเอสคอร์ทมาก่อนมั้ย
  No, this is my first time.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้มาอยู่ห้องสูทในโรงแรมหรูแบบนี้เลยนะเนี่ย
  This is my first time in a president suite room in a high class hotel.
• ไม่มีแหม่มนี้เป็นครั้งแรกของฉัน
  No, ma'am, this is my first time.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ผมขับรถจริงๆ
  This is my first time driving an actual motor vehicle.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเจอของจริง
  This is my first time seeing a real one.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ผมมาแถวนี้
  This is my first time in this area.
• ผมเพิ่งมาที่นี่เป็นครั้งแรก
  This is my first time here.
• ครั้งแรกเลยมั๊งเนี่ยที่ถ่ายแบบมีคนโพสให้ถ่ายแบบจริงๆจังๆ สั่งอะไรก็ทำให้
  Maybe this is my first time having a proper model and she did a really great job on that.
• K : มาเที่ยวเกียวโตก็หลายครั้งแล้ว แต่นี่เป็นครั้งแรกที่มาชมศาลเจ้านี้เลยล่ะ!
  K: I’ve been to Kyoto many times before, but this is my first time visiting Heian Shrine!
• ไม่ครับ นี่ครั้งแรกของผม
  No. This is my first time.
• นี่เป็นครั้งแรก และเอ่อ
  This is my first time, and it's
• นี่เป็นครั้งแรกของฉัน
  This is my first time.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าได้เป็นผู้นำฝูงบินนะ อาร์เซเว่น ไปสร้างความประทับใจกันเถอะ
  This is my first time commanding a squadron R7, let's make a good impression.